Tales of Zestiria
Rising Up
En la oscuridad te veo rodeado de esperanza y desesperación
y sé que todavía seguimos luchando en esta oscuridad
con miedo de perder terreno.
El peligro se esconde en las sombras en esta tierra salvaje de perdidos y encontrados.
Pero en esta oscuridad cerrada entre este terror hay una luz que podemos ver.
No te rindas.
Todavía tenemos oportunidad de lograrlo
Siento a todos levantándose
Ahora, no te rindas
Aunque pienses que las probabilidades nos abandonen
sintiéndonos pequeños, pero no podemos detenernos ahora
sé que hay una luz, el único resplandor en nuestros corazones
Manteniéndonos firmes aqui en este lugar donde la libertad vive
Sé que hay una luz, no la dejes ir, es nuestro corazón
déjalo seguir
No estamos derrotados, no estamos perdiendo, en estas llamas de guerra nos estamos levantando.
In the dark I see you with hope and despair all around
And I know that we're still fighting in this darkness
And with the fear of losing ground
Danger hides in shadows, this wilderness of lost and found
But in this closing darkness, among this terror there's a light we can see
Don't give up !
We still have a chance to make it
I feel us all rising up
Now, don't give up !
Even though the odds have left us
Feeling so small, but we can't stop now
I know there's a light, don't let it fade out, it's our heart
Let it go
We are not defeated, we're not losing, in these flames of war
We're rising up
I know there's a light, the only shining in our hearts
Standing here, in this place where freedom lives
I know there's a light, don't let it fade out, it's our heart
Let it go
We are not defeated, we're not losing, in these flames of war
We're rising up
In the dark I see you with hope and despair all around
And I know that we're still fighting in this darkness
And with the fear of losing ground
Danger hides in shadows, this wilderness of lost and found
But in this closing darkness, among this terror there's a light we can see
Don't give up !
We still have a chance to make it
I feel us all rising up
Now, don't give up !
Even though the odds have left us
Feeling so small, but we can't stop now
I know there's a light, don't let it fade out, it's our heart
Let it go
We are not defeated, we're not losing, in these flames of war
We're rising up
I know there's a light, the only shining in our hearts
Standing here, in this place where freedom lives
I know there's a light, don't let it fade out, it's our heart
Let it go
We are not defeated, we're not losing, in these flames of war
We're rising up
